Es war einmal - Одного разу
Ein ukrainisch - deutsches Märchen
Fotos: ©Patrick Sobottka
Märchen, Mythen und Popkultur
WHEELS erareitet am Jahrmarkttheater in Bostelwiebeck im September 2023 ein spartenübergreifendes Pop-Up Theaterstück für die ganze Familie, dem sowohl ukrainische als auch deutsche Familien uneingeschränkt folgen können.
"Es war einmal/Одного разу" verbindet Musik, Tanz, Jonglage, Mehrsprachigkeit sowie Choreografie und wird von einem ukrainisch-deutschen Ensemble erarbeitet. Inhaltlich setzt sich das Theaterstück mit Märchen,Mythen und Popkultur aus urbanen und ländlichen Räumen in der Ukraine und in Deutschland auseinander. Das Ensemble befragt in der Stückentwicklung die Wertvorstellungen dieser Mythen und entwickelt eigene Erzählungen für das Theaterstück. So entsteht eine Collage aus Grimms Märchen, ukrainischen Sagengestalten, sowie Schauergeschichten und Erzählungen aus dem Landkreis Uelzen.
Eine Stückentwicklung von: Lisa Pauline Wagner und Konstantin Buchholz
Mit: Lea Svenja Dietrich, Antonia Märker, Alyona Konovalchuk, Oleksandr Koval, Nikita Petrosian, Uliana Fedak
Mit Musik von: Konstantin Buchholz und Jonas Flemmerer
Instrumente: Andrii Vanieiev und Andrii Kudin
Kostüm: Jeanne Loët
Stimmen: Maria Vanieieva und Konstantin Buchholz
Regie-und Produktionsassistenz: Mathilde Goehler
Licht und Bühne: Anja Imig
Foto: Pattick Sobottka
Film und Schnitt: Christian Grundey
Premiere: 15.09.2023 | Jahrmarkttheater Bostelwiebeck